 |
FORUM :: slo-tattoo
|
| Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
| Avtor |
Sporočilo |
klita
Pridružen/-a: 29.12. 2008, 17:44
Prispevkov: 2
|
 Objavljeno: 29 Dec 2008 17:53 Naslov sporočila: tatto na zadnji strani vratu |
 |
|
Živjo!
Mene že kar nekaj časa matra da bi si šla delat tattoo, odzadej na vrat..točno na kost pod lasišče...zdej pa mene malčk zanima, če ma kdo kaj izkušenj s tem in to...
...slikca bi bla pa taka...in ne preveč velika, majhna, 4cmx2cm
http://www.chinese-page.com/chinese_character_tattoos/dragon.gif
Kak nasvet??????
Najlepša hvala
Klita |
|
| Nazaj na vrh |
|
 |
13thNemesis
Pridružen/-a: 29.10. 2007, 00:16
Prispevkov: 136
|
| Objavljeno: 03 Jan 2009 13:30 Naslov sporočila: |
|
|
Jst ga mam in piše Symbolic, sicer je res da so bulši bul podolgovati
tattooji na vratu ampak moj tud ni, taku da ni problem..
Bolečina, vel ko gre preko kosti majčkeno začutiš iglo ampak
to je pa tud to (sicer mam jst že 8 tattoojev tko da ne vem)
Tetovažo je izdelal Igor Muršič iz Križevec pri Ljutomeru (tel: 041 212 798.. www.artmurso.com)
 |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Andrej_H
Pridružen/-a: 18.04. 2009, 23:38
Prispevkov: 13
|
| Objavljeno: 19 Apr 2009 00:21 Naslov sporočila: Re: tatto na zadnji strani vratu |
|
|
| klita je napisal/a: | Živjo!
Mene že kar nekaj časa matra da bi si šla delat tattoo, odzadej na vrat..točno na kost pod lasišče...zdej pa mene malčk zanima, če ma kdo kaj izkušenj s tem in to...
...slikca bi bla pa taka...in ne preveč velika, majhna, 4cmx2cm
http://www.chinese-page.com/chinese_character_tattoos/dragon.gif
Kak nasvet??????
Najlepša hvala
Klita |
Verjetno si se že šla tetovirat, glede tega zmaja (pismenke) pa ti lahko povem, da je - vsaj z mojega vidika - napačna odločitev.
Ker sem kar dosti študiral kitajske pismenke, ti povem, da je to znak za zmaja v SIMPLIFIED CHINESE, se pravi, da se uporablja po Maovi reformi in 2. svetovni vojni. Tega ne razume noben razen ožje Kitajske. Potem imaš še en znak za zmaja in sicer. Cesarskega zmaja, ki pa je spet bolj udomačen v Japonščini. In v Kitajščini ne pomeni čisto isto.
Sam imam tetoviranega namreč zmaja (tretja takšna pismenka s podobnim pomenom in kitajsko se izgovori "Lóng") točno na istem mestu, kot ti... In pismenka se prebere isto v kitajščini, starokorejščini in japonščini... 
Aja, še to... Bolelo me ni čisto nič. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
klita
Pridružen/-a: 29.12. 2008, 17:44
Prispevkov: 2
|
| Objavljeno: 19 Apr 2009 09:00 Naslov sporočila: Re: tatto na zadnji strani vratu |
|
|
eeeejllaaa 
ja sm se že šla tattoovirat in sm ponosnla lastnica le tega že dva meseca
bolelo tudi ni nč, sm šla jst psihišno priprauljena h majstru na klanje, ma sm bla prijetno presenečena glede bolečine
glede pomena pa sm pregledla use kar mi je blo na voljo, dobila sm ta poenostavljen simbol zmaja in tradicionalni simbol zmaja, a mi je biu poenoustauljen bolj ušeč, pa sm se za tega pol odločla... Dej pošlji kako slikco  |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Andrej_H
Pridružen/-a: 18.04. 2009, 23:38
Prispevkov: 13
|
| Objavljeno: 19 Apr 2009 14:10 Naslov sporočila: |
|
|
Sem ti poslal eno ZS.
Drugače pa.. Ja je za premislit, ko se daš tetovirat, s temi pismenkami. Npr. "Ronin" je kao ful popularen film na zahodu, na Kitajskem pomeni slabšalno, na Japonskem pa celo kletvico...
Isto kot npr. Gejša, na Japonskem pomeni umetnica/zabavljačica, na Kitajskem pa kurtizana/prostitutka...
Za vse, ki si želite tetovirati kakšno pismenko (Kanji, Chinese, Korean)... En dober link...
http://www.orientaloutpost.com/shufa.php
Poleg tega preverite, kaj pomeni pismenka v vseh treh orientalskih jezikih Kanji, traditional/simplified Chinese in starokorejščini. Novo korejska pisava (Hangul - ki je kljub temu stara kakšnih 800 let) je malce drugačna in celo dokaj lahko se je naučiti.
En zanimiv link...
http://www.langintro.com/kintro/toc.htm
Lep pozdrav vsem
Andrej |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu
Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu
Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
